Sunset in Paris

Beverly

I met Beverly in a group dedicated to photography. I was searching for new models and she said she would like to pose for me. I felt very lucky because she already had some really cool pictures in her portfolio while I did not have much to show .

J'ai rencontré Beverly dans un groupe dédié à la photographie. Je cherchais encore de nouveaux modèles et elle s'est proposée. Je me suis sentie très chanceuse car elle avait déjà des photos très sympas dans son portfolio alors que moi je n'avais pas grand chose à montrer.

We spent the afternoon together as I did her make up and hair. We had a really good time and laughed a lot. Time went by so fast that is was already sunset when we arrived in Paris.

Nous avons passé l'après-midi ensemble tandis que je la maquillais et la coiffais. Nous avons passé un très bon moment et avons beaucoup rit. Le temps est passé si vite qu'une fois arrivées à Paris le soleil se couchait déjà.

There was not much time of sunshine left so we had no room for errors but we worked really well together and I think the result is great.

Il nous restait très peu de temps d'ensoleillement du coup nous n'avions pas droit à l'erreur mais  il y a eu une bonne synergie entre nous et je pense que le résultat est au rendez-vous.

 

Not only is Beverly very professional she is also really nice and with her feet on the ground. It was a real pleasure to work with her.

En plus d'être très professionnelle Beverly est aussi sympathique et avec les pieds sur terre. Cela a été un vrai plaisir de travailler avec elle.